Upd !new! — Hollow Knight 1031
Refinements to how the game handles controller polling rates, making the platforming feel even snappier.
: Added an initial language menu that appears upon the first game launch, making the game more accessible to international players.
: The update refined the map room display and fixed the Shade Marker display issue, which had been misleading players about their lost Geo’s location. Major Bug and Soft-lock Fixes hollow knight 1031 upd
: Corrected a bug where a "lame floaty jump" would occur because a double-jump was firing instead of a standard jump.
Beyond the fixes themselves, the 1.0.3.1 update served as a direct prelude to the game's explosive future. In the announcement post, Team Cherry hinted at the immediate future, stating: "A bunch of fixes in this patch. We'll be announcing more details about it really soon.". This excitement would culminate in the release of "Hidden Dreams" on August 3, 2017, the first of four beloved free content packs for Hollow Knight . In this context, 1.0.3.1 can be seen not just as a collection of bug fixes, but as a crucial stabilization effort that polished the base game to perfection, ensuring players had the best possible experience before diving into new boss fights like the White Defender or exploring new Stag Stations. Refinements to how the game handles controller polling
: Striking a Warrior Dream boss with the Dream Nail during their defeat animation could previously cause the game to hang.
Fixing long-standing, frame-perfect glitches used by speedrunners that occasionally crashed the game. How to Access the Latest Update Major Bug and Soft-lock Fixes : Corrected a
New strings of text in the files suggest more languages are being supported for a global audience.
: The tracking magic orbs fired by Soul Twisters in the City of Tears used to occasionally get permanently stuck floating mid-air, eating up game memory and cluttering combat arenas. This update forced the projectiles to properly despawn upon wall or floor collision.
The patch was substantial, addressing quality-of-life issues, combat glitches, and even a few boss tweaks. Here is the complete list of changes as published: